Qu’est-ce qui motive une famille à quitter son pays d'origine pour tenter de donner une vie meilleure à son enfant handicapé? On se penche sur les défis de l’immigration et on fait des bricolages d’Halloween adaptés aux jeunes ayant un handicap visuel. Aussi, comment réagir dans les situations d’urgence et on rencontre l’écrivaine Arlette Cousture.