Produit avec la participation de
Produit avec l’assistance du Crédit d’impôt pour la production cinématographique et télévisuelle ontarienne
Crédit d'impôt pour production cinématographique
ou magnétoscopique canadienne
Idée originale
Stephan Gabriele
Producteur
Stephan Gabriele
Réalisateur
Stephan Gabriele
Narration
Roch Castonguay
Directeur de la photographie
Ivan Cooke
Karl Roeder
Erick Dinel
Larry Carey
Prise de son
Frédéric Edwards
Louis-Philippe Amiot
Julia Innes
John Lebrun
Brian Maier
Équipe post-production
Superviseur de post-production
Balestra Productions Inc.
Montage et montage final
Sébastien Gauvin-Lanthier
Montage et mixage sonore
Jean-François Robert
Infographie
Affinity Production Group / Designer Unknown
Musique originale
Michel DeMars
Équipe administrative
Balestra Productions Inc.
Coordonnateur de production
Balestra Productions Inc.
Conseillers juridiques
Sicotte Guilbault
Assurances
Font Row
Financement intérimaire
RBC Banque Royale
Département médias et divertissements
Équipe AMI-télé
Émilie Huberdeau
Consultante en vidéodescription
Suzanne Pouliot
Chef, productions originales
Isabella Federigi
Vice-Présidente, Programmation & Production
Produit en collaboration avec AMI-télé
Une production de
Docu P1 Inc.
© 2022