Grâce à un partenariat avec Fluid Infusion, les utilisateurs malvoyants peuvent définir des préférences d'accessibilité personnalisées.
Placés tout en haut du site AMI.ca et sur chacune des pages, des contrôles permettent d’ajuster la taille du texte et de l'interligne, de renforcer les liens, les boutons, les menus et les zones de texte, de choisir parmi huit options de contraste pour le texte et le fond, d’opter pour cinq polices différentes et enfin de créer une table des matières.
Ces choix, une fois effectués, sont mémorisés.
Tous les navigateurs, ainsi que de nombreuses technologies d'assistance, proposent un outil d'agrandissement qui permet de grossir le contenu affiché sur la page. Des technologies d'assistance, telles que ZoomText, sont disponibles pour aider à l'agrandissement du contenu affiché.