L’avocat Pierre Brunet nous explique l’action collective qui vise la maltraitance dans les CHSLD, la chroniqueuse Véronick Raymond nous fait découvrir un crayon intelligent et une incursion dans un cours d’enseignement du braille à l’École Jacques-Ouellette.