Martin redémarre sa fondation afin d’organiser un quille-o-thon. David va à la rencontre d’une jeune entrepreneure qu’il a mentorée. Pascal partage ses connaissances à de jeunes basketteurs. Vincent participe à mettre sur pied un projet pour pallier la perte de financement de l’église.

Elsa Lalonde, une jeune femme paraplégique, s'ouvre sur sa santé mentale.

L'entreprise PSL, qui a sept employés vivant avec l'autisme ou la Trisomie 21, nous a ouvert ses portes pour nous montrer comment leur sucre à la crème Mes P'tits Z'amours est cuisiné!

Simon Richard nous a permis de le suivre sur la glace dans son entraînement de hockey sonore.

L’organiste normand Jean d’Alby se remémore son passage sur les grandes orgues de Notre-Dame de Paris et le chanteur belge Frédéric Lamory relate une enfance baignée de musique.

La chanteur français Vincent Vinel a débuté son étonnante carrière sur les pianos publics des gares et le chanteur lyrique Alan Pingarron, de Mexico, doit son amour de l’opéra au grand Luciano Pavarotti.

Quelle carrière nous attend, lorsqu’on a consacré une bonne partie de sa vie au sport de haut niveau? Des athlètes paralympiques nous entrainent sur le sinueux chemin de la réorientation.

Catherine Théroux a voulu en apprendre plus sur l'univers de l'artiste multidisciplinaire Zaréma Bulgak.

Le percussionniste newyorkais Vanderlei Pereira a débuté son apprentissage sur une batterie qu’il avait lui-même confectionnée enfant, et le chanteur toulousain Kessy Mac Queen était fan de Ray Charles sans même savoir qu’il était lui aussi non-voyant.